Les deux pensées présentes sur cette murale peuvent être traduites ainsi:
"Seule la révolution contre nos propres lacunes est souhaitable" : "La révolte est un instinct puissant et indispensable à la survie des humains, mais ils n’ont pas encore bien compris son rôle : où, quand, comment et contre qui se révolter. Avant de se révolter contre les autres, ce qui ne sert souvent à rien, un véritable disciple apprend à se révolter contre lui-même, contre toutes les entités mauvaises qu’il a laissées s’installer en lui sous forme de faiblesses, et qui le minent, le grignotent. Alors, tout change après. Vous direz : « Mais si je ne me révolte pas contre des gens qui abusent, ils continueront. » En réalité, pour qu’ils changent de comportement, il ne faut pas les combattre : ils changeront quand ils sentiront que vous, vous avez changé, que vous êtes devenu plus sage, plus intelligent, plus rayonnant, parce que vous avez enfin réussi à attirer en vous des entités lumineuses. C’est donc par la révolte contre vous-même que vous allez vaincre les autres, ou plutôt les transformer."
Omraam Mikhaël Aïvanhov"Faîtes de votre royaume intérieur un palais magnifique" : "Les efforts que vous faites dans le plan spirituel ne sont jamais perdus. Du moment que vous avez réussi à vaincre certaines faiblesses, à acquérir certaines qualités, c’est comme si vous aviez mis en vous de nouveaux clichés, de nouvelles empreintes, et vous reviendrez vous incarner avec ces clichés définitifs. Le nouveau corps physique dans lequel vous entrerez sera lui aussi modelé, façonné d’après le degré de perfectionnement que vous aurez atteint, car les efforts que vous aurez faits pour purifier vos corps subtils produiront des changements jusque dans votre corps physique : il deviendra plus résistant et plus apte à recevoir les impulsions du monde de l’esprit et à leur donner, dans toutes vos activités, une expression concrète. Le seul travail qui porte des fruits pour l’éternité, c’est de faire de son corps le temple du Seigneur."
Omraam Mikhaël Aïvanhov